04 Août 2007
Lors de sa récente visite de travail en Afrique sub-saharienne, le président de la République française, Nicolas Sarkozy, a prononcé à Dakar un discours adressé à « l’élite de la jeunesse africaine ». Ce discours a profondément choqué une grande partie de ceux à qui il était destiné, ainsi que les milieux professionnels et l’intelligentsia africaine francophone. Viendrait-il à être traduit en anglais qu’il ne manquerait pas de causer des controverses bien plus soutenues compte tenu des traditions…
Lire la suite »
Posté dans: Général
| | Lu 282 fois
29 Juillet 2007
LA PRESENTATION SUIVANTE EST TIREE DU SITE “ RELAY.FR” : L’hommage d’Alain Mabanckou à James Baldwin Après avoir exploré de nombreux domaines littéraires tels que la poésie, la chronique et le roman, Alain Mabanckou présente ce nouvel ouvrage dans un genre épistolaire. “Lettre à Jimmy”, qui sortira le 16 août aux éditions Fayard, n’est autre qu’un hommage sous forme de lettre directement adressée à l’écrivain disparu James Baldwin. James Baldwin est un écrivain noir américain…
Lire la suite »
| | Lu 310 fois
19 Juillet 2007
L’homme est toujours là, au comptoir de la discothèque Ramdam, près de l’Hôtel Meridien de Brazzaville. Chaque soir il compte des liasses de billets, achetant une bouteille à qui le lui demande. Il a un cigare, le ventre qui va avec l’allure de “patron” qu’il veut traduire. Il parle à peine, regarde les gens de haut, fait quelques pas dans la foule en liesse. « C’est toujours comme ça avec lui », me dit un habitué. Vers 2 heures du matin, l’ambiance est à son comble. On entend le Disc-jockey…
Lire la suite »
Posté dans: choses vécues
| | Lu 937 fois
14 Juillet 2007
Lorsque j’arrive à Paris, je prends d’ordinaire une chambre d’hôtel à Saint-Germain des prés, de sorte que je ne manque jamais de longer le boulevard Saint-Germain, parfois sans but précis, mais souvent juste pour le plaisir de m’arrêter un instant devant la vitrine de la librairie La Hune puis de prolonger ma marche solitaire jusqu’à la hauteur du Palais Bourbon. Je ne sais pas ce qui me retient de m’attabler dans un des prestigieux cafés de la place – sans doute de peur d’être pris pour un germanopratin…
Lire la suite »
Posté dans: Portraits d’écrivains
| | Lu 497 fois
14 Juillet 2007
Les propos ci-dessous, recueillis par LAURE GARCIA et CLAIRE JULLIARD, ont été publiés dans le quotidien français “LIBERATION” de ce samedi 14 juillet. ALAIN MABANCKOU et DANIEL PICOULY auscultent l’état de la francophonie, non seulement en tant qu’institution mais aussi comme langue commune. Le concept, inventé par le géographe Onésime Reclus en réponse à l’affaiblissement de l’empire colonial français, retrouve de son universalité grâce au manifeste pour une « littérature-monde ». Un…
Lire la suite »
| | Lu 367 fois
28 Novembre 2006
Mon Cher « vieux » Rabe, Permets-moi de t’appeler ainsi. Pour moi qui suis originaire du Congo-Brazzaville, dans notre conception – et sans doute dans beaucoup d’autres contrées africaines – le mot « vieux » n’a pas du tout une connotation négative. Il est au contraire un des plus affectueux, incarnant à la fois la sagesse, la révérence et la reconnaissance que les « petits » doivent à leur « vieux ». Tu l’auras compris, c’est donc comme « petit » que je t’adresse cette missive, même si je ne t’ai…
Lire la suite »
| | Lu 411 fois
« Premier < 7 8 9