Aimé Césaire, Hommage (1)
Posté dans: Événements | Par Alain Mabanckou | le 18 Avr 2008 à 7h49 | Lu 3307 fois
En attendant la publication dans quelques jours de l’Hommage (2) que rend Achille Mbembe à Aimé Césaire, voici, ci-dessous, celui que j’ai publié dans Le Figaro de ce vendredi 18 mars :
-------------------------
Alain Mabanckou: « Son chant est allé au- delà des barrières raciales »
Le Prix Renaudot 2006, auteur congolais de langue française, professeur de littérature à l’Ucla ( Los Angeles), salue la mémoire d’Aimé Césaire.
« Césaire est pour moi le poète qui a sans doute le mieux exprimé la “ négritude”, et, dans une certaine mesure, j’ai découvert l’Afrique dans son Cahier d’un retour au pays natal alors que peu d’auteurs africains ont satisfait ma quête intérieure. Pendant longtemps, collégien, j’avais cru qu’il était Africain – mais ne l’est- il pas si on gratte les strates de l’histoire ? Quoi qu’il en soit, il a rendu la fierté aux peuples noirs, mais son chant est allé au- delà des barrières raciales pour devenir une sorte de manifeste des “ damnés de la terre”, comme dirait Frantz Fanon, qui, au passage, fut son élève au lycée, à Fort- de- France ! Je le relis toujours avec la même émotion, celle qui nous habite lorsque nous entendons en nous le crépitement des mots qui disent l’Histoire, l’Histoire qu’il a remuée de fond en comble à travers son oeuvre poétique ou ses pièces de théâtre (La Tragédie du roi Christophe) ou encore des essais (Le Discours sur le colonialisme). Et nous avons existé, et nous existons grâce au “ cri nègre” qu’il avait poussé et aux prophéties contenues dans les “ paroles” qu’il a “ gueulées”. C’était un lion, un lion qui a gardé ses griffes et son rugissement jusqu’au dernier soupir afin de ne pas recevoir le coup de pied de l’âne… »
Le Figaro, 18 mars 2008

(78) Commentaires
A Ngnagna,Nietzsche_junior et autres
Modernité, suite et fin (pour moi)
J’attendais pas moins de vous, et d’autres d’ailleurs,que vous me fassiez la brillante demonstration de la modernité de l’Afrique, et je suis resté sur ma faim…
Je sais bien que tout est relatif,selon l’angle de vue ou la grille d’analyse qu’on adopte.Mais tout de même !
Que lis-je ? Vous évoquez, pêle-mêle, la colonisation, le PIB, l’Arabie Saoudite, Sarko,les choux, les chèvres,etc…
Il faut sortir de ces postures malicieuses,intellectuellement stériles, qui consistent à ergoter à l’infini, de disgression en glissement, et de glissement en troncature.
Au final, on s’éloigne du sujet, et on ne sait plus si on parlait des beignets, des samousa ou d’aloko ! C’est amusant au début, mais vraiment affligeant à la fin !
Pour finir,je vous renvois, très poliment et humblement au post 17, que vous n’avez peut-être pas lu,où je parle des conditions, qui pour moi, fondent la modernité, et vous verrez qu’il n’est pas seulement question de PIB , de manger et de boire, mais aussi, et largement, de libertés (exit Arabie Saoudite et 3eme Reich !) et d’autres choses.
Colonisation !
Quant à la colonisation, on sait tout le mal qu’elle a fait à nos pays africains,et on en voit encore les séquelles aujourd’hui. Mais, de grâce, elle n’est pas responsable de tout !
Cela fait 50 ans que les pays africains sont indépendants, c’est à dire, qu’ils disposent d’une certaine marge de manoeuvre sur la conduite de leur destinée. Cette marge, quoique étriquée,ne les empêche pas de conduire les transformations fondamentales dont leur pays ont besoin. Ils sont donc largement comptables de l’état actuel des choses !
Paix à Césaire
Bien à vous
Ce soir, au Lavoir Moderne Parisien, lecture hommage à Aimé Césaire aminée par Caya Makhele avec Ferdinand Batsimba, Maxime N’Débéka, Tierno Monenembo, Fayçal Chehat…
Le programme initial, Imaginaires d’Afrique, a été changer pour le transforme en lecture-débat en hommage à Césaire.
LECTURE, Avec Tierno Monénembo, Maxime N’Débéka, et Fayçal Chehat Animé par Caya Makhélé Responsable des pages littéraires du magazine Continental, directeur des éditions Acoria
Thème : Imaginaires d’Afrique, du regard intérieur à l’ouverture sur le monde. Autour des thèmes porteurs de leurs écritures, trois écrivains venus d’Afrique disent et racontent le monde tel qu’ils le voient bouger et se transformer, tout en nous éclairant sur leurs destins individuels.
Tierno Monénembo : Originaire de la Guinée, Tierno Monénembo est l’un des plus importants écrivains du monde francophone. Le romancier à l’écriture inventive et exigeante, signe avec La ribu des Gonzesses (éditions Cauris et Acoria), sa première pièce de théâtre.
Maxime N’Débéka Poète, dramaturge, l’auteur de Toi, le possible chimérique (poésie, Acoria éditions, 2008) a été condamné à mort une première fois en 1972 par les autorités congolaises en raison de son engagement pour la liberté et la justice, Maxime N’Débéka a dû à plusieurs reprises se contraindre à l’exil. Après un bref répit en 1996, où sur proposition d’un collectif d’artistes, il est devenu ministre de la Culture du Congo Brazzaville, la guerre civile, un an plus tard, l’a de nouveau conduit à trouver refuge hors des frontières du Congo. Il est accueilli actuellement en Ville-Refuge à Blois.
Fayçal Chehat Né en Algérie, l’auteur de Celles qui n’aimait pas les hommes (Acoria éditions) vit et travaille en France depuis 1975. Journaliste indépendant, il fonde en 1992 La Lettre du Sport Africain et La Lettre des Musiques et des Arts Africains, devenue Africultures. En 2003, il participe au lancement de Foot Africa, dont il devient le rédacteur en chef. Son premier roman, Hommes perdus au pays du cul du diable, est paru en 2000 aux Éditions Paris-Méditerranée. Il a également publié Le Livre d’or du sport algérien : 1962-1992 (Éditions ANEP, Alger, 1993).
Réservez vos places (gratuites) : http://www.rueleon.net/programme_lmp.php?Id=17&id;=2117
Adresse :
35 rue Léon 75018 Paris (Métro Barbès ou Château Rouge)
Réservation: 01 42 52 09 14
Quelqu’un peut-il me dire où puis-je trouver le discours du “cocu fondamental” en hommage à papa Césaire. Je voudrais le comparer avec son plagiat de Hegel qui fut adressé aux Africains à Dakar.
“L’Afrique, du moins celle que je connais, sera ancrée à la modernité le jour où elle produira des Etats-nations aux institutions viables et perennes, des économies produisant des véritables valeur-ajoutées locales,des sociétés où les droits fondamentaux et élémentaires sont réellement garantis,et les besoins primaires (manger, boire,sécurité,éducation,soins,etc...)facilement satisfaits pour tous.
Bref,le jour où tout ce qui est banal et ordinaire partout ailleurs, cessera d’être exceptionnel en Afrique. ”
voila bk ; c est la lettre de Sarko a dackar ! si tu a besoin d autre chose n hesite pas !! ...
four83 , bon appetit ! ...
c est marrant mais j etais persuadée que tous préalable a la modernité etait de rompre le fil avec la tradition !! ..
”Pour finir,je vous renvois, très poliment et humblement au post 17, que vous n’avez peut-être pas lu,où je parle des conditions, qui pour moi, fondent la modernité, et vous verrez qu’il n’est pas seulement question de PIB , de manger et de boire, mais aussi, et largement, de libertés (exit Arabie Saoudite et 3eme Reich !) et d’autres choses. “
donc la modernité c est aussi un etat d esprit ? une certain moral un fondement qui va au dela du simple confort matériel ou d un etat paternaliste qui protege son petit peuple cherie !! la modernité c est une aptitude qu a une société a tolerer en son sein la difference par exemple , a ne pas créer des catégorie formel ou vicieuse de sous citoyen ou la misere se transmet de pere en fille !! ..
j aime ca j adore !! mais as tu des exemple a me donner l ami dumez .. juste un .. !! pour moi une democratie c est un pays qui a une force de persuasion suffisement forte pour peser au niveau international !! car le mot democratie sous entend la pluralité !! et que nul ne sert de cité tel ou tel pays tant les uns sont lié au autre , l afrique c est une mecanique et ce qui passea tokyo agit sur l afrique , de facon volontaire ou non cé comme ca !! un indice boursier une spéculation hasardeuse et l afrique est tel le denrier wagon le plus secoué !! et .; et et et tout plein d autre chose , bon bref je te capte pas toi
va t en part stp !! tu ma fatiguée avec tes emeute de la fim
emeute de la fin .. pardon lapsus lacanien , c etais emeute du fmi j inverse les lettere cé psychique cé pas volontaire je vous jure , certain pourrais y voir un manque de respect a la langue francaise .. cé pas la dysléxie ! cé un autre truc mé y a rien a faire cé comme ca !! ..
expect22
Papa Cesaire, ceux qui sont partis a Mpemba avant vous sont heureux de vous compter parmi eux. Alors que nous autres vivants, que vous venez de quitter, vous nous manquerez tant.
Tout a ete dit sur vous. Bien dit meme par des plumes beaucoup plus qualifiees que la mienne. Comme le dit l’auteur de Verre Casse, Chahier d’un retour au pays natal restera le livre qui m’aura reconcilie avec ce qui etait/est de plus profond en moi, en nous, peules noirs. Meme s’il aussi vrai que les combats(litteraire et politique) de papa Cesaire etaient au dela des races, sa plume a d’abord affranchi le colonise avant le colon…
pour dumez alias mezmez et pour la derniere fois
Modernité= rompre le fil de la tradition , cf Heidegger recteur de l université Nazie a ses heures perdues !
etre Moderne c est avant tout croire que les structure de la société suffisent a offrir un sens et a garantir l egalité entre tous et parmis d autre , une sorte de cadres universel ou chacun peut articuler et deployer au mieux ses ailes , un acces a tous a l eau potable par exemple , des route et autre reseau de communcation , cela passe par une centralisation etatique necessaire pour rationaliser l effort quand les moyen d une politique social de cet envergure demande un financement considérable !! malheureusement pendant les années 80 90 la mode c etait de croire que l urbanisation pouvait apporter la modernité car c est aussi ce qui caratérise la modernité .. alors pour bien comprendre la marge de main d oeuvre des pays africain fo deja savoir de koi on parle ti piaf et pas jeter des constat a la con pour le plaisir d affirmer haut et fort mais de facon subtil ce que les negrier on toujours dit , les africain sont des faineant qui prefere rigoler sur le bord de la route que bosser ! d ou la necessité du fouet !
les pays africain se sont retrouvé libre et dépouillé d une bonne part de leur richesse, l equivalent en europe de ce cas qu’ est l allemange de 1918 .. ruiné humilié et au frontiere male définie !!
ce mal aise l allemagne cette nation qui a offert a l europe parmis ces plus grand penseur et savant cette allemagne qui a rayonner par sa culture moderne a quand meme succombé a la tention du chaos , c est l equation magik , l ingerence de puissance etrangere , la misere l inflation le chomage et un continum historik comme seul refuge !!!
on reproche a l afrique quoi exactement ? de ne pas faire face au nouveau défi ? mais c est un peu quand meme ces vendeur qui pousse a la dépression en leur donnant volontairement des objectif iréalisable car le but est qu ils echouent !!
lead82, cé moi la lead de la soirée !! vé vous emmenez au pays des trois mille lumiere lire les mots d un coeur perdue
Le 10 Avril 2008 je rendais hommage à Papa Césaire via un article sur mon Blog. http://claudus.ivoire-blog.com/afrique_mon_afrique/
Quatre jours plutard, après avoir eu des échos de son état de santé j’ai publié un autre article pour donner du courage aux gens comme moi, qui croyaient en lui.
http://claudus.ivoire-blog.com/personne_de_valeur/
Hélas…
Cependant, je ne pleure pas que Césaire en ce moment. Je pleure pour le peuple noir en générale et surtout pour mon Afrique Noir en particulier car n’ayant pas suffisament profiter à bon escient de la vision de ce grand homme.
Puisse son Oeuvre nous inspirer et nous guider.
A Nietzsche_junior, alias NINI
C’est curieux, je porte envers toi la même douce et affectueuse suspicion.
Je ne te capte pas, moi non plus !
Au moins, sur ce point on est d’accord.
Mais, chez moi, ce n’est pas gratuit.
T’en finis pas d’argumenter sur le sujet que ça en devient pathétique et diabolique( perseverare autem diabolicum) !
Je ne comprend pas cette schizophrénie que t’as, à t’éparpiller, te disperser puis te mélanger, dans des thèses fallacieuses et sans à propos (modernité, colonisation,effet papillon, effet domino, etc...),véritables sophismes dignes de Protagoras d’Abdère, plein d’incohérences et de contradictions, pour finir par un pseudo-lapsus lacanien (pauvre jacques !), doublé d’une fatwa ayatollesque de mauvais goût (va t-en part stp)post 65, digne du dernier des talibans.
Et tout ceci est censé être fim (!) et drôle !
Bien à toi !
N_Junior wrote: le probleme c est que moi je suis une femme alors je t emmerde !
- Une femme? Moi j’aurais dit et cru “une hyène”!
AIME CESAIRE: tout dans l’expression, tout dans le regard. Ce regard fier et altier que rien ne semble fléchir et qui semble “voir” au-delà!
Le menton volontaire, la bouche aux lèvres frémissantes, prêtent à catapulter le mot qu’il faut au moment qu’il faut!
Et ce front, légèrement luisant, comme transpirant l’intelligence, la force et la détermination d’un esprit suprême…
Merci pour tout Césaire.
Ton existence terrestre a pris fin, mais tu restes vivant.
le bien a toi qui pontcue ton trait de porc flatteur me laisse sur ma fin zemzem enormément et a la folie je l avoue cette ironie qui rend toute profondeur superflue et inutile !!
je tien quand meme a souligner a titre indicatif l introduction de votre fameux post 17
”A Gnagna,post 18
Cher(e), je ne comprend pas très bien le sens de votre intervention. Vous avez repris mes phrases, sans me citer,et vous semblez vous amusez de ma profonde igorance de l’Afrique.Soit.
Il se peut que nous ne parlions pas de la même Afrique, ni des mêmes Afircains, ou que nous n’ayons pas, vous et moi, le meme sens de la modernité.Il ne serait pas necessaire, non plus, que nous rentrions,ici, dans des débats philosophiques sans fin, sur le sens à donner au concept de modernité. ”**
*qui s emboite parfaitement avec ce passage du post 61
”Il faut sortir de ces postures malicieuses,intellectuellement stériles, qui consistent à ergoter à l’infini, de disgression en glissement, et de glissement en troncature.
Au final, on s’éloigne du sujet, et on ne sait plus si on parlait des beignets, des samousa ou d’aloko ! C’est amusant au début, mais vraiment affligeant à la fin !
Pour finir,je vous renvois, très poliment et humblement au post 17
ajoutons un zest du post 70
“
Je ne comprend pas cette schizophrénie que t’as, à t’éparpiller, te disperser puis te mélanger, dans des thèses fallacieuses et sans à propos (modernité, colonisation,effet papillon, effet domino, etc...),véritables sophismes dignes de Protagoras d’Abdère, plein d’incohérences et de contradictions, pour finir par un pseudo-lapsus lacanien (pauvre jacques !), doublé d’une fatwa ayatollesque de mauvais goût (va t-en part stp)post 65, digne du dernier des talibans.
Et tout ceci est censé être fim (!) et drôle !
“
on peut constater que lorsque dumez cale sans vers et contre tous dumez use et abuse de ces sonorité moderne qui mele un peu d humour et beaucoup de bétise
rappellons quand meme dumez pour ne pas s eparpiller le trait essentiel que vous appliquer a la modernité Africaine dans votre fameux post 17 qui explique tout , selon vous ! ...
“L’Afrique, du moins celle que je connais, sera ancrée à la modernité le jour où elle produira des Etats-nations aux institutions viables et perennes,des économies produisant des véritables valeur-ajoutées locales ....etc etc ”
moi je vous repond que produire un Etat/nation et une economie florissante n est pas etre Moderne et que du simple fait que cela historiquement est facilement demontrable il n est nul besoin de poursuivre sur ce chemin ,surtout quand en demande en gros a l Afrique de prendre exemple sur l Europe alors que l Europe elle meme bute sur les difficulté de dépasser cette vision archaique de la modernité qui pose en préambule , l Etat nation , dumez les taliban tout comme Protogaorase ont posé un probleme crucial concernant la modernité , l individu face a la structure !! now degage vraiment ti piaf tu me saoule !!
je vous epargne le chemin qui mene du vers au ventre du piaf et du mescal a l ivresse d un ver rampant qui se gave du Tequilana Weber .. lisez dumez avec modération tout abus peut nuire a votre cervelle m!!!
call99
Le Porc flatteur à Nietsche_junior, alias Nini (Ni oui, Ni non)
Je ne vais pas me rabaisser à ce langage de poissonnier, que dis-je,
de charcutier (pig, of course !).
Non, je ne mange pas de cette prose là,môa !
Par respect pour ma très modeste personne,et par courtoisie pour notre hote, Alain, qui - tout le monde le sait -, avant d’être le romancier
à succès que l’on sait, avait laissé épancher son âme dans quelques vers mélancoliques.
Le genre de prose que tu tiens ici, s’accomode mal des alexandrins qu’il chérit tant…
Plus sérieusement,c’est par respect pour l’hommage à Aimé Césaire,à qui, ne l’oublions pas,
ce fil est consacré.
Je te comprend,vois- tu. L’Homme mis au pied du mur, poussé vers ses derniers retranchements,laisse souvent exprimer toute la bassesse et toute l’étroitesse de son
âme, c’est à dire, le meilleur de lui même quoi !
Pour finir, je note,non sans plaisir, qu’au milieu de la pluie d’épithètes dont tu m’afflubles si généreusement, tu consens, dans un éclair de scincérité et de lucidité, à l’insu de ton plein gré, à me reconnaitre un certain humour !
Est ce un autre lapsus lacanien ? Je ne saurais le dire !
En tout cas,Take care, ton inconscient se joue de ton surmoi.
Bien à toi
Monsieur le Secrétaire Général du Ministère des Affaires littéraire zé des legumes amer
Monsieur le Secrétaire Général du Ministère des poetes nuisible a la modernité
Monsieur le Gouverneur Adjoint de la Banque Centrale des Mots clef
Monsieur le Directeur Général de l’Office National de l errance hexagonal
Chers collègues représentante des partenaires au développement de la femme enfant
Mesdames et Messieurs les participants
Il m’est doublement agréable de prendre part aujourd’hui à cette discussion avec la participation ami-cal de Dumez ici presentement là pres de moi !! ...
Je voudrais dire,que je suis assez beaucoup émotionné,
de vous voir tous réunis à cette à cette réunion.
Je vous invite tous à faire une ovation nourrie et soutenue à Mme NINI,
Secretaire d’Etat du Cabinet des Lapsus linguae, Calami et Clavis,
Membre permanente de la Haute Autorité
des Réactions en Chaine et des Post Incontrolables,
Commandeuse de L’Ordre de la Modernité Africaine Accomplie,
Présidente Active de l’association des Poétesses Lacaniennes,
Dont l’action immense et infatiguable sur la Toîle, et les invitations généreuses et repétées
à “dégager” ne cessent de nous guider et nous éclairer,
Eïa pour Césaire!
“Qui et quel nous sommes?
Admirable question.
Je ne joue jamais si ce n’est à l’an mille
Je ne joue jamais si ce n’est à la grande peur
Accomodez-vous de moi, je ne m’accomode pas de vous!”
Eïa pour celui qui a voué toute sa vie au seul combat qui vaille la peine qu’on se donne, puisqu’il sous-tend tous les autres combats tant que ceux-ci ne jurent pas avec la dignité humaine :le combat pour l’homme. Son cri de guerre: la négritude a-t-il eu raison du racisme, de la ségrégation, de l’exclusion, de l’ethnocentrisme… Certes non, la bêdte à la peau dure! Mais Césaire a introduit, par son cri inextinguible, un nouveau paradigme dans le monde. Et l’on sait désormais que tant qu’il y aura des “nègres” (c’est-à-dire des hommes méprisés, rejetés, exclus à cause de la couleur de leur épiderme) la négritude aura droit de cité dans le monde!Puisque ce monde il est le nôtre aussi!
Ajouter un commentaire