Le bestiaire dans la littérature africaine d’expression française
Posté dans: Événements | Par Alain Mabanckou | le 01 Fév 2008 à 14h31 | Lu 5375 fois
COMMUNIQUE DU MUSEE DAPPER :
De la tradition orale dont l’un des maîtres fut Amadou Hampaté Bâ aux textes contemporains le bestiaire est omniprésent dans la littérature africaine d’expression française.
De même, dans les Caraïbes, les figures animales – certaines sont héritées de l’Afrique – occupent une place privilégiée dans les contes.
Les animaux sont des supports pédagogiques privilégiés : ils contribuent à instruire les humains (La Belle Histoire de Leuk-le lièvre d’Abdoulaye Sadji et Léopold Sédar Senghor) ou à dénoncer la dictature d’un régime (En attendant le vote des bêtes sauvages d’Ahmadou Kourouma), ou encore à renverser la prétendue supériorité de l’humain sur l’animal (La Vie et demie de Sony Labou Tansi).
---------------------------------------
Dans le cadre des rencontres animées par Boniface Mongo-Mboussa sur ce thème du « bestiaire dans la littérature africaine d’expression française », le Musée Dapper nous accueillera donc le samedi 9 février 2008 à 15 heures. L’occasion pour nous d’évoquer la place de l’animal dans nos lettres et aussi de revenir sur Mémoires de porc-épic ( Seuil, 2006), roman qui narre les tribulations d’un Porc-épic « serial killer »…
Musée Dapper
35 bis Rue Paul Valéry
75016 Paris, Métro Victor Hugo
http://www.dapper.com.fr
Entrée gratuite, réservation conseillée au 01 45 00 91 75
(115) Commentaires
en passant je tiens quand même à préciser que rien n’oblige une femme divorcée à garder son nom d’épouse, rien n’oblige une femme mariée à porter le nom de son époux.
mercfi j ai cru qu on etais et qu une nlle loi interdisait la filiation paternel ! je dit bien filiation , la loi oblige les femme a ceder leur patronyme pour preferer celui du mari , l option est ouverte pour la filiatoin maternel mais au cas de conflit la filiation paternel est choisi , cela s appelle etre pragmatik et faux q a la fois ! ..
“Faut pas nous ramener domination masculine et patriarcat là où les nanas elles memes se vantent d’etre “madame X”. “
tout comme il ne faut pas ramener les etat africain a des systeme patriarcal ou la france fait l homme et les africain la femme ! , donc pierre appliique ta brillante capacité de reflxion sur les rapport de domination Nord sud aux rapport homme/femme !
military44 .. au armes citoyenne !:
la loi oblige les femme a ceder leur patronyme pour preferer celui du mari
Kel loi? je dis et je maintiens qu’il n’est écrit nulle part qu’une femme mariée doit prendre le nom de son mari. c’est écrit nulle part en droit français. C’est une pratique qui a certainement une histoire mais la loi ne l’impose pas. Femmes du monde entier dites à vos zom de garder leur nom pour eux. Demandez-leur leur amour et rien d’autre.
La finale sera en direct sur france2. Vive le Kamerun. vive roger millaaaaaaaaa
Té sour ou koi pierre ??!!! je parle de la transmission automatique du nom du père aux enfants .... et dans l autre cas le fait que la loi le stipule ne veut pas dire que concretement cela soit possible , une loi peut exister sur l obligation de parité cela ne veux pas dire que concretement il y a autant de femme que d homme au parlement , arrete de faire ton hérisson stp !!
le fils ou la fille de tsonga ou d obama s appellera obama ..
le fils ou la fille de tsonga ou d obama s appellera obama ..
oui ça se passe comme ça dans certains pays quand la loi le prévoit. pas tous. En Afrique il y a des pays où les enfants d’un couple ne portent pas de façon “automatique” le nom de leur père. C’est le cas de mon pays. Faut pas croire que le droit de la famille en France s’applik partout ailleurs.Et meme en France le nom matronymik ça existe. En Angleterre chaque couple a la liberté de coisir le nom de famille à donner à son enfant. donc ton automaticité s8 désolé c’est pas automatik. bon une dernière bière et dodo
church15 à koi servent les églises si Dieu est mort? gloire à satan!
Message 66:
Des approximations dans la présentation du propos.
Les Français veulent trois steaks dans leur assiette.
Compte tenu de l’augmentation du steak (environ 45 pour cent), il serait plus juste de dire que les Français veulent maintenir un steak dans leur assiette.
Les bandits au pouvoir sont les plus aptes à enrichir: assertion difficile à fonder. Certains pays pauvres (à croire leurs habitants) ont des bandits à la tête du gouvernement, sans plus enrichir la population.
Si on lit plus encore, on s’aperçoit qu’il y aurait des insinuations d’enrichissement de ces bandits au détriment de la population.
Les Français auraient été prévenus: propos douteux quand on se rappelle qu’il s’agissait de présenter un mini-traité supposé faire la synthèse des convictions des partisans du oui et du non. Le même traité est representé (Au passage, on note que dans l’affaire, on nomme mini-traité un traité plus long et plus dense que le précédent, évidemment, ce sont les immigrés qui n’ont aucun respect pour la langue française)
Spécieux: considérer qu’une proposition soumis à un accord a le même poids qu’une proposition soumise à un accord au milieu de dizaines d’autres propositions. C’est le fondement du vote par lot.
On accole une ou des propositions que l’on sait être contestables à d’autres qui le sont beaucoup moins.
Exemple: réduire la faim dans le monde, terminer tous les conflits, me verser chaque année 10 milliards d’euros (nets de toute imposition)
La proposition trois présentée seule à l’approbation a très peu de chances d’aboutir.
Présentée dans le lot, le vote fera le tri entre les affameurs belliqueux (personnes très peu fréquentables au demeurant) et les autres.
Il aurait dû être impossible de mettre en comparaison la question de la peine de mort, de l’avortement et ce qui est un transfert de pouvoir collectif à une autre entité.
Les deux premières découlent du choix d’un destin individuel par un collectif. Or, en démocratie, on sait que ces questions sont supposées être traitées sous l’approche du droit de la personne. Elles peuvent être déduites de règles auxquelles le groupe humain est supposé avoir déjà souscrit (droit supposé exister en dehors de toute appartenance à un groupe humain)
Dans le cas de la constitution européenne, on est dans un autre registre, celui de la détermination d’un destin collectif par un collectif. Il semble bien que suivant le principe de la limitation du pouvoir, seul le collectif puisse décider d’un changement à ce niveau (la limitation du pouvoir impliquant que tout représentant n’a pas reçu le pouvoir pour changer les termes du pouvoir qui lui a été délégué cf cas Chavez)
message 71:
Dans le contexte actuel, il faut savoir vendre tout et n’importe quoi.
Voici un essai: alors que la nation la plus avancée au monde, les Etats-Unis, montre des craintes à élire le réprésentant suprême parmi des populations pourtant présentes dès l’avénément de cette splendide nation, à savoir les femmes et les Noirs américains, le continent africain a déjà franchi le pas en élisant une femme au Libéria et mieux en choissisant comme représentant total pour le continent, un homme venant de Chine, pays qui a établi des relations avec le continent africain, 60, 70 ans auparavant.
bon jean pierre D ... deja tu commence mal ...
”Les Français veulent trois steaks dans leur assiette.
Compte tenu de l’augmentation du steak (environ 45 pour cent), il serait plus juste de dire que les Français veulent maintenir un steak dans leur assiette. ”
arrete tes délire la France est le premier pays consommateur de viande rouge en europe ! on a meme atteint un seuil de stabilisation des pays dit riche au niveau de la consommation tellement sa sature depuis les années 90 ! en moyenne tu peux compter 3kg/boeuf par mois par habitant ! apres tu rajoute tout ce qu est viande blanche volaille et poissons et le porc ! et tu reveint me parler de l assiete francaise ... on est au point ou les nutritioniste sont les nouveau psy ! tellement la bouffe y en a trop ! font meme les difficile veulent des steak sans graisse sans sans ceci sans cela ! steak allegé lol sont trop fort ! ...
pour faire plus simple et evitez les debat sans fin , la france est l un des pays ou le gaspillage alimentaire est elevé , t imagine pas la quantité de nourritrue qui est jeté au ordures ! je te conseil les ordure de rungis pour bien réaliser a quel point on est arriver ... alors arrete de dire n importe quoi genre la france les gens sont limite entrain de crevez de faim et qui tente de preserver un malheureus steak dans l assiete ! la consommation c est surtout pour acheter des télé des voiture des fringue , des nik a 110 euros pour leur attardé de fils ou leur petasse de fille qui kif la star ac , ! les telephone portable les abonnemment interet canal cable etc etc .. c est ca que les francais veulent quand il braille comme des chevre ! du pouvoir d achat !! , ou alors acheter un jolie pavillon pour faire des barbecue entre 4 zami ou on fera grillé plein de steak , ici en france les chat et chiens mangent mieux qui certain pays africain !
instead77
Il aurait dû être impossible de mettre en comparaison la question de la peine de mort, de l’avortement et ce qui est un transfert de pouvoir collectif à une autre entité.
ha bon .?? ben ecoute la prochaine foi tu lira un peu ce qui est a l interieure de la dite constit et tu verra qu elle légifere sur l avortement mais elle transforme le terme en “ interruption de vie” .. c est pour ca que les féministe on gueuler ,on peut dire merci au politique genre boutin qui sont conseillere au vaticain et qui font tres bien leur role d intermédiaire entre la nation d europ et l identité chretienene : ...
alors soit coherent d un coté tu dis qu on peut pas comparer la peine de mort et l avortement avec la constit alors que la constit elle meme legifere sur la peine de mort et l avortement ! .. cqfd lol
, je sé chui trop forte 
... suivant !! ...
“ En Angleterre chaque couple a la liberté de coisir le nom de famille à donner à son enfant. donc ton automaticité s8 désolé c’est pas automatik.”
tu en es sur ? et en cas de litige entre le pere et la mere comment ca se passe ? a qui on donne la preference ?
t es un peu comme les gars qui pense qu il suffit de proclamer que les droit sont universel pour que ce soit le cas dans les fait ! ..
faux et ne redis plus jamais ça. je ne suis pas “comme les gars”. je suis moi point barre. c’est d’ailleurs pour ça que tu m’aimes tant.
je maintiens que la transmission du nom du père n’est pas automatik, même en France. Qu’en Angleterre en cas de litige c’est le juge qui décide, ke ça n’arrive presque jamais, parce que pour 95% de couple la question ne se pose même pas, c’est le nom du père. En droit français, et ça je suis certain que tu l’ignores pauvre chérie, on peut même donner à un enfant le nom de sa grand-mère maternelle sans y ajouter ni celui de son père, ni celui de sa mère. là je t’en bouche un coin et toc!
allez je vais au lit. y a encore un dossier à traiter? suis trop fort. Allez suivant....
je maintiens que la transmission du nom du père n’est pas automatik, même en France. Qu’en Angleterre en cas de litige c’est le juge qui décide, ke ça n’arrive presque jamais, parce que pour 95% de couple la question ne se pose même pas, c’est le nom du père.
deux chose ..
primo en droit francais c est kifki ..
secundo la ou tu devrais te poser des question c est qu au final tu avance que dans 95 pourcent des cas la question ne se pose meme pas , c est a dire que les femme qui ont un droit ne l utilise pas et que dans la majorité des cas les enfant prte le nom de leur pere alors qu il pourrat avoir celui de leur mere , au final tu ne fais que me confirmer lorsque je dis qu il ne suffit pas de voter des loi pour faire respecter des droit et que la tradition suffit largement a maintenir l oppression ..
ce qui revient a me donner raison
.. car c est ce que j affirme , dans les société actuel et la femme et les enfant adopte le nom du pere , et c est automatik car justement c est le cas dans 95 pourcent des cas ! .. apres tu peux partir dans l idéalisation de droit abstrait qui eventuellement ne donnerai pas automatiquement ce choix mais faut quand meme revenir sur terre et parler de ce qui est et non pas ce que la loi dit qui n est pas mais devrait etre .. bonne nuit pierre mon epoux des nuit sans lune et evitez de parler quand vous revez ca vous réussi pas ! ...
light97 ; et la lumiere fut ! leve toi ! non couche toi dsl ...
Ah tu sais N_j je suis bien habile mais je ne tente jamais de sortir un bouchon de la bouteille. Il choisit de rester là c’est son problème. On ne se comprend pas c’est pas grave, ça peut arriver. Pas besoin de se creper le chignon pour si peu. Soyons cool et sympa comme mes cousins ivoiriens. Eux ils te filent leur nationalité simplement si tu déclines tes origines. Paraît qu’en France pour avoir la nationalité on te demande la lune. Après tout à qoui sert un nom si 1000 personnes peuvent porter le même? si un nom comme le mien se rencontre à la fois en France, en Algerie, au cameroun, au portugal, en Egypte, au togo,au Brésil, au Rwanda? Paraît même qu’il y aurait des BAYA en Asie mineure, tu te rends compte. Donc la querelle du nom devient sans intérêt. de toute façon moi je suis africain et làbas tu donnes à ton gosse le nom que tu veux. je connais des enfants qui portent le nom d’un ami de la famille. va y comprendre quelque chose.
Le FIGARO confirme que des forces spéciales françaises ont participé aux combats à N’djamena aux côtés de l’armée régulière (ou de ce qui en tient lieu). Plusieurs tonnes de munitions ont été livrées au Tchad par la France via la Libye (source Le figaro toujours). et comme Sarko n’a pas attaqué le journal en justice je suppose que l’info est bonne. Ramatoulaye l’a nié sur RTL, mais l’expression de son visage ne sait pas encore mentir la pauvre gamine. Déby a reçu la demande d’amnistie des 6 condamnés français hier. On connaît la fin du film.
Analyse politik étylik: La démocratie dans toute la région piétine et finalement le Nigeria qui nous avait habitué à des coups d’Etat successifs se présente comme un modèle pour tous ses voisins. On sait que Déby va rester au pouvoir aussi longtemps que le régime du Soudan n’aura pas changé. A moins kil meurt de maladie. Aucun coup d’Etat n’est envisageable. On sait aussi que le Tchad demeurera instable aussi longtemps que le guide bédouin désirera bivouaker sur la bande d’aouzou avec ses amazones. En centrafrique c’est les chaises du music hall version coup d’Etat. Au Congo idem c’est la kalashnikov et le trafic des ressources minières qui donnent le pouvoir. En Guinée, au Cameroun et au Gabon c’est des monarchies fong. Trois frères se partagent le butin colonial et espèrent le léguer à leurs enfants. rien de plus normal. Je remarque que les monarchies fong marchent très bien puisque làbas il n’y a jamais d’élections et pourtant jamais de coup d’Etat. Alors je propose qu’il y ait des monarchies partout en Afrique. J’ai assisté récemment à un débat où une femme m’apprenait qu’au 14ème siècle il existait au rwanda et au burundi des monarchies très structurées et qu’il n’y avait jamais eu de génocide à cette épok là. Les africains devraient voir dans le passé ce qui peut etre une solution aux problèmes actuels. Le cameroun, le gabon et la guinée l’ont fait. Vive les monarchies fong
je pense que les conflit dans le monde musulmans sont plus clair , y a Darth Laden et son etoile noire vs Luke Bush made in Land of Piaf ! par contre “vous” les africain cé trop komplike vous avez autant de conflit que de langue on comprend plus rien , qui arme les rebelle de l alliance ?? en plus je sais pas pkoi guiano et sarko on pas fait leur discours de Dackar a N’djamena , je pense qu on aurait mieux saisi l essence de la dite lettre ! sur comment sortir de l histoire par le petite porte ...
moi chui pour l alliance rebelle je nike le figaro et ses noces barbares entre Kouchner et idriss !! nike la france ! vive Fizani Mahadjir !!! rebelle de tous les pays revolter vous contre l aliénation colonial et monarchique !!
otan
à force de fucker tout le monde on court le risque de se fucker soi-même à la fin. tu oublies que c’est cette “alliance rebelle” qui a amené idriss déby au pouvoir, et qu’aujourd’hui c’est le meme cycle qui se poursuit. j’ai l’intention de penser qu’il faut avoir une vision globale des enjeux pour resoudre tous ces problèmes de “nous” les africains. bon chui un peu naze, pas la force d’écrire longtemps des utopies sur mon afrique chérie. vais voir mon match trankil sur la 2. Le cameroun joue contre l’Egypte deux pays dont je tire mes origines. Mais today j’espère la victoire du Cameroun.
En passant j’ai découvert ce matin un blog d’un journaliste congolais pas mal du tout cédric kalonji.
à force de fucker tout le monde on court le risque de se fucker soi-même à la fin. tu oublies que c’est cette “alliance rebelle” qui a amené idriss déby au pouvoir
je vois pas en quoi c est un contre argument , on peut etre frere d arme dans l opposition et ennemi quand l un détient le pouvoir , c est peut etre justement le probleme d idriss ...
avoir une vision globale c est bien mais on perd certain détail qui nuance la complexité apparente , a trop s éloigner on ne fini que par voir des contours ...
efforts41 , comme chuila girouette de nil moi chui pou rl egypte , sinon on m a insulter mon epoux on ma traité de clocharde !!! j attend que tu defende mon honneur au lieu de t affaler devant la télé avec une biere
Raté aujourd’hui c’est jack daniels pas de bière. quant à défendre ton honneur, je crois que tu le fais déjà très bien toi-même, et c’est mieux comme ça.
Mince toujours pas de but après 45 minutes de jeu. Egypte 0 - Chère patire 0. il fait koi le pitchouchoune?
tient y a des pub guinness , spa interdit ca ? doritos , canon , mtn , western union , samsung , exit , pespi , standart bank ... je croyais que c etait fini la pub sur le service publique ..
miss25
je pressent le but ...
hihihi
..
tin keskil me fé magnan?
tu veux un mouchoir mon epoux ? repete apres moi .. a aaa AA bou te tere tereka ou comment le phare a ions dompte le lion indompable !! ...
types93 ..
Bravo aux Egyptiens, ils ont mérité. Avec 19 joueurs sur 23 qui évoluent en championat local l’Egypte donne une haute image de la Can.
J’avais espéré une dernière coupe pour Song, malheureusement le but est venu un peu de lui. Mais Magnan a tellement donné à son pays.
plane75 l’avion qui les ramène à l’aéroport de Yaoundé ne pas être loin.
Bien parlé. BP
On est sympa, plus ou moins pret a vivre ds l’egalite des sexes effective. Mais fo pas pousser pépé dans les orties.
Mes dames, attention! A trop nous fêler l’albuginée, on va finir par se retourner entre nous.
HORS SUJET, je suis morte de rire en lisant ça…
Vous avez bien cerné cette bête à quatre pattes (puisque c’est d’ailleurs le sujet de cet article...) prétentieuse et envahissante.
PROJET DE FINANCEMENT ET D’INSTALLATION DES DIPLOMES SANS EMPLOI (PROFIDE)
Pour apporter un appui aux efforts d’auto emploi et d’auto promotion dans le monde entier, et
contribuer ainsi à la réduction de la pauvreté , l’Association pour le Promotion et l’Appui
au développement des Micro-Entreprises, la Fédération internationale, et le Fonds de
Développement de la Formation Professionnelle Continue et de l’Apprentissage, viennent de lancer
grâce à l’appui financier de l’Ambassade Royale des Pays-Bas, un projet dénommé
Projet de Financement et d’Installation des Diplômés sans Emploi (PROFIDE).
Ce projet consiste à aider des jeunes diplomés du monde à s’installer à leur propre compte
pour exercer leur fonction. Cette aide consiste à octroyer des crédits individuels d’un montant
allant de un (1.000.000) million à cent ( 100.000.000 ) millions d’Euro à un taux d’interêt de
20°/. sur l’encours .Le remboursement de ce crédit peut être échélonné sur (84) mois soit cinq
ans avec un délai de grâce de six (06) mois à compter de la date d’obtention
du crédit.
CONDITION A REMPLIR :
1- Avoir un diplôme de plus de (05) ans
2- Etre de bonne moralité
3- Avoir dans son objectif un projet d’installation
4- Avoir un parrain de même corps.N.B : Un stage après son diplôme serait un atout
PIECE A FOURNIR :
Contact :
Ajouter un commentaire